Skriven av Gösta Imberg den 20 Oct 2025
Carl-Johan Isrenn berättar för oss om hur Villa Sagan vid Hjelmsjön genom renovering räddats från förfall till en framtida modern bostad.

Magnus Jönsson inleder med att visa en video som visades på Distriktskonferensen. I denna video visas exempel på många av Rotarys projekt världen över. Till formen är den en rap-video och genom AI låter man Rotarys grundare berätta om Rotary idag. Genom denna video hoppas man kunna möta en ung publik världen över. Den kallas ”Paul Harris Rotary Rap” och kan ses via denna länk: https://youtu.be/wf88ogBBeyA

Presidenten påminner om att det på fredag 24/10 är Internationella poliodagen. Världen är nu till 99% poliofritt, länderna som återstår att ”befria” är Afghanistan och Pakistan. Hon påminner också om möjligheten att köpa pennor till förmån för ”End Polio Now”

Arkitekt Carl-Johan Isrenn har med sin hustru grundat arkitektfirman Isrenn Arkitekter. Villa Sagan, som ligger vid Abborrasjön i Hjelmsjö är ett känt hus i bygden. Det byggdes i början 1900-talet och var knutet till Hjelmsjöhofs pensionat, som i sin tur låg i anslutning till Hjelms fabriker som grundades av Carl Henric Lundberg. Till Villa Sagans spännande historia hör att Gustaf VI Adolfs chefsadjutant bodde där i många år.

Med tiden förföll villan alltmer men när nuvarande ägaren Kurt Nilsson i Tyringe köpte den bestämde han sig för att huset skulle renoveras upp igen. Han kunde inte göra som han ville, eftersom huset var kulturmärkt. Omkring 2018 fick Isrenn Arkitekter uppdraget att stå för denna renovering, i samråd med byggnadsteknisk expertis och med hantverkare som var särskilt kunniga på området.

Man kunde snabbt konstatera att huset var utsatt för kraftig röta till följd av en felaktigt gjord revetering, genom vilken fukten hade stängts in. Carl-Johan visar många bilder från sin dokumentation av arbetet. Han visar exempel på det dåliga skick huset haft, men också hur man löst uppgiften. Han betonar gång på gång att ägaren Kurt Nilsson aldrig ryggade för några problem, utan fanns det en möjlighet så skulle den tas till vara. Till slut blev arbetet färdigt så att Villa Sagan nu är i toppskick, mycket av det gamla är bevarat och samtidigt är det en modern villa, där nu delar av Kurt Nilssons familjbor.

Tilläggas kan att renoveringen av Villa Sagan erhöll Örkelljunga kommuns miljö- och byggnadspris 2022. Det går att läsa mer om detta via den här länken:

Veckobrev den 20/10-25 på Strandhem.

President: Lena Andersson.

Magnus Jönsson inleder med att visa en video som visades på Distriktskonferensen. I denna video visas exempel på många av Rotarys projekt världen över. Till formen är den en rap-video och genom AI låter man Rotarys grundare berätta om Rotary idag. Genom denna video hoppas man kunna möta en ung publik världen över. Den kallas ”Paul Harris Rotary Rap” och kan ses via denna länk: https://youtu.be/wf88ogBBeyA

Presidenten påminner om att det på fredag 24/10 är Internationella poliodagen. Världen är nu till 99% poliofritt, länderna som återstår att ”befria” är Afghanistan och Pakistan. Hon påminner också om möjligheten att köpa pennor till förmån för ”End Polio Now”

Programpunkt: Carl-Johan Isrenn: Villa Sagan väcks ur sin törnrosasömn..

Arkitekt Carl-Johan Isrenn har med sin hustru grundat arkitektfirman Isrenn Arkitekter. Villa Sagan, som ligger vid Abborrasjön i Hjelmsjö är ett känt hus i bygden. Det byggdes i början 1900-talet och var knutet till Hjelmsjöhofs pensionat, som i sin tur låg i anslutning till Hjelms fabriker som grundades av Carl Henric Lundberg. Till Villa Sagans spännande historia hör att Gustaf VI Adolfs chefsadjutant bodde där i många år.

Med tiden förföll villan alltmer men när nuvarande ägaren Kurt Nilsson i Tyringe köpte den bestämde han sig för att huset skulle renoveras upp igen. Han kunde inte göra som han ville, eftersom huset var kulturmärkt. Omkring 2018 fick Isrenn Arkitekter uppdraget att stå för denna renovering, i samråd med byggnadsteknisk expertis och med hantverkare som var särskilt kunniga på området.

Man kunde snabbt konstatera att huset var utsatt för kraftig röta till följd av en felaktigt gjord revetering, genom vilken fukten hade stängts in. Carl-Johan visar många bilder från sin dokumentation av arbetet. Han visar exempel på det dåliga skick huset haft, men också hur man löst uppgiften. Han betonar gång på gång att ägaren Kurt Nilsson aldrig ryggade för några problem, utan fanns det en möjlighet så skulle den tas till vara. Till slut blev arbetet färdigt så att Villa Sagan nu är i toppskick, mycket av det gamla är bevarat och samtidigt är det en modern villa, där nu delar av Kurt Nilssons familjbor.

Tilläggas kan att renoveringen av Villa Sagan erhöll Örkelljunga kommuns miljö- och byggnadspris 2022. Det går att läsa mer om detta via den här länken: https://www.orkelljunga.se/16/kommun-och-politik/stipendier-fonder-och-utmarkelser/miljo--och-byggnadspriset/villa-sagan-vastra-ringarp-8496.html

Vid pennan, Gösta Imberg